Η Halle von ξαπλώνει, με το πισινό της να ανάβει την έκσταση. Η γλώσσα του εραστή της εξερευνά, υποδαυλίζει το πάθος. Τα δάχτυλα βυθίζονται, αυξάνουν την ευχαρίστηση. Το βύσμα γλιστράει έξω, προετοιμάζεται για μια βουτιά δονητή. Ακολουθεί μια συμφωνία σαρκικής απόλαυσης.