La giovane assistente d'ufficio Carmen Callaway viene incautamente dilettata in un piccolo furto, ignara della sorveglianza della TVCC. Di fronte alla polizia, è stata costretta a compiere un atto degradante su un ladro, il tutto ripreso dalla telecamera.