Nagajiva najstnica se prikrade v trgovino, ukrade oblačila in se z njimi zaplete v zapeljiv CCTV striptiz. Njeno drzno tatvino preraste v vroče srečanje s sotrpim tatom, ki varnostnikom prepusti nered, da bi ga odkrili.
V drznem uporniškem dejanju se nagajiva najstnica odloči, da bo lokalno trgovino obiskala po urah.Prikrito zgrabi nekaj predmetov, komaj prikriva svoje navdušenje, ko jih smukne v torbo.Vendar se njeni poredni načrti nepričakovano obrnejo, ko je ujela CCTV.Zave se, da ni pobega, se odloči dvojno zmanjšati svojo nagajivost in se prepustiti vročemu srečanju kar tam v trgovini.Scena se razpre, ko zapeljivo odgrne oblačila in razkrije svojo vabečo postavo.Pridruži se njen partner, izkušen vlomilec, ki se jima otipljivo pridruži.Prizor se stopnjuje, ko se zapleteta v strastno srečanje, njuno stokanje pa odmeva po prazni trgovini.Drobna tatnica ostane popolnoma izpostavljena, njena oblačila so strgana in nepazljivo odfrknjena v stran.Intenzivno srečanje s prodajalcem zapusti temeljito zadovoljno sled drobnega dvigala za neupoštenim odkrivanjem trgovine.