Οι εγκληματικές τάσεις της Άριας οδηγούν σε άλλο ένα stint στη φυλακή

Ο Άριας, ένας νεαρός κλέφτης καταστήματος, επιστρέφει στη φυλακή αφού πιάστηκε ξανά. Τιμωρημένη με χειρωνακτική εργασία, λαχταρά την προσοχή. Όταν επισκευάζει έναν ανελκυστήρα που δεν λειτουργεί, δίνει στον μηχανικό μια αξέχαστη βόλτα, όλα αποτυπωμένα σε CCTV.

Στον απόηχο μιας πρόσφατης στάσης στη φυλακή, η νεαρή Άρια ανυπομονεί να ξαναμπεί στην κοινωνία και να αφήσει πίσω της το εγκληματικό παρελθόν της.Ωστόσο, η ακόρεστη επιθυμία της για χρήματα την παρασύρει για άλλη μια φορά.Σε ένα μοιραίο βράδυ, αποφασίζει να εισβάλει σε ένα κοντινό μαγαζί, ελπίζοντας να σηκώσει κάποια πολύτιμα αντικείμενα.Άγνωστο γι' αυτήν, το κατάστημα είναι στημένο με κάμερες CCTV, αιχμαλωτίζοντας κάθε της κίνηση.Καθώς αρχίζει να ξεσκίζει το εμπόρευμα, η αστυνομία ειδοποιείται και ο Άρης συλλαμβάνεται γρήγορα.Παρά τις παρακλήσεις και τις υποσχέσεις της, οι αρχές θεωρούν τις ενέργειές της ασυγχώρητες, με αποτέλεσμα την επιστροφή της φυλακής, υποχρεωτικό πόλεμο, την επιστροφή του άντρα στον πόλεμο και την ύπαρξη σημαντικής ευκαιρίας, αξιοσημείωτης εξουσίας και ηλικίας. Χρησιμοποιεί τη δύναμή του για να ζητήσει μια χάρη από τον νεαρό παραβάτη, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση που αφήνει την Άρια να λαχανιάζει.Με την απελευθέρωσή της, ο Άριας είναι επιφορτισμένος με μια δουλειά στο γκαράζ των δεσμοφυλάκων. Η υπόσχεση της ελευθερίας και μια ευκαιρία για λύτρωση την οδηγούν να δουλεύει ακούραστα. Ωστόσο, το παρελθόν της συνεχίζει να την στοιχειώνει, αφήνοντάς την να αναρωτιέται αν θα είναι ποτέ πραγματικά ελεύθερη.