Arias bűnözői hajlamai újabb börtönbüntetéshez vezetnek

Arias, egy fiatal bolti tolvaj, miután ismét elkapták, visszatér a börtönbe. Kézi munkával megbüntetve, figyelemre vágyik. Egy rosszul működő lift javítása során felejthetetlen utazást ad a szerelőnek, mindezt CCTV-n rögzítik.

Egy közelmúltbeli börtönbüntetés után a fiatal Arias alig várja, hogy újra csatlakozzon a társadalomhoz, és maga mögött hagyja bűnözői múltját.A pénz utáni telhetetlen vágya azonban még egyszer félrevezeti.Egy sorsdöntő estén úgy dönt, hogy betör egy közeli boltba, remélve, hogy felemel néhány értékes tárgyat.Tudatlanságában az üzletet CCTV kamerákkal szerelik fel, minden mozdulatát rögzítve.Ahogy lövöldözni kezd az árun, a rendőrséget riasztják, Ariast pedig gyorsan letartóztatják.Kérdései és ígéretei ellenére a hatóságok megbocsáthatatlannak tartják tetteit, ami kötelező visszatérést eredményez a börtönbe.A felügyelő, egy jelentős korosztályú és tekintélyű férfi azonban lehetőséget lát. Kihasználja a hatalmát, hogy kegyet követeljen a fiatal elkövetőtől, ami egy felhevült találkozáshoz vezet, amitől Arias levegőért kapkod. Elengedése után Arias munkát kap a garázsban. A szabadság ígérete és a megváltás esélye fáradhatatlanul munkára készteti. Mégis a múltja továbbra is kísérti, így kíváncsi marad, hogy a shell valaha valóban szabad-e.