18 éves rendőrtiszt rajtakapva, hogy lopott a kamerán

Egy fiatal rendfenntartó, elkapott cölöpös, orális élvezetet kínál magas rangú tisztjének. Ami ezután következik, az egyenruhás találkozás, amelyet a kamera rögzít, hogy mindenki lássa.

Egy merész korrupciós aktus során egy 18 éves rendőrtiszt enged a kapzsiságának, és egy helyi boltból lopáson kapják kamerán. A fiatal, apró tiszt, aki vágyik az izgalomra és a pénzre, sorsdöntő éjszakát tesz fel egyenruháján, mit sem sejtve a rá váró következményekről. Ahogy szembesül az üzletek biztonságával, kénytelen választani - megadja magát vagy elcsábítja. Utóbbit választva ügyesen elcseréli jelvényét egy őrtől kapott szopásra, egy nála kétszer annyi idős férfira. A hatalom és élvezet cseréje bontakozik ki, amikor visszaviszi a járőrkocsihoz, ahol az idősebb tiszt, egy veterán a seregben, kiravívja a hátsó ülésen. A találkozás megrázza, de beteljesül, ahogy a szolgálatába tér, titokban temetik. Fiatalsága alá temetve, fiatalsága kéjes, fiatalsága és kéje ellenében szegezi magát a törvény végrehajtásának minden mámora ellen.