Juan in njegov prijatelj delita intimen trenutek v garderobi fitnesa. Njihova telesa se lesketajo od znoja, ko raziskujejo svoje želje, kar sproži strastno gejevsko romanco.
V svetišču garderobe fitnes centrov se mikavni Juan znajde sam in odvrže svojo vadbeno opremo.Ko podaja svojo telovadno torbo, njegov pogled pade na sopotnika, enakopravnega človeka, ki se slači v sosednji stojnici.Magnetni poteg želje med njima postane otipljiv, sproži iskrico strasti, ki presega meje njunih posameznih prostorov.Pripoved se razpre, ko se mamljivi Juan, s pridihom samozavesti, približa enako očarljivemu neznancu.Njuni telesi, ki se lesketata od naporov njune vadbe, se srečata v razgretem objemu, roki raziskujeta drug drugega izklesani postavki. Slačilnica, nekoč svetoven prostor za fitnes navdušence, se prelevi v igrišče strasti in želje.Ko krmarita skozi labirint omaric, se njuno intimno srečanje poglobi, njuno stokanje odmeva ob stenah obloženih s ploščicami.Vznemirjenje prepovedanega, surova intenzivnost njune povezanosti in utripajoči ritem prepletenih teles ustvarjata očarljivo pripoved želje in pohote.To je zgodba nebrzdane strasti, kjer meje užitka ne poznajo meja.