המפגש הנלהב של טדי ואלביס עולה לטיסה, תרתי משמע, במטוס פרטי. הפצצה הברונטית מציגה את הקימורים שלה, מה שמוביל למפגש חם על גג מבודד.
טדי ואלבי מתמכרים לנסיעה פרועה, עוסקים בפעילויות אינטימיות על מטוס פרטי. הברונטית המהממת מציגה את כישורי הכושר שלה על ידי ריקוד על רצפת התא, ומוכיחה שהם יודעים לחמם דברים בגובה רב. הפעולה לוקחת תפנית מפורשת כשהם מתפשטים, חושפים את גופם האתלטי ואת הנכסים המרשימים של אלביס. המצלמה לוכדת כל רגע, מנשיקותיהם הנלהבות ועד לחקירה ההרפתקנית שלהם אחד את גופו של זה. אי אפשר להכחיש את הכימיה שלהם, כשהם מתחלפים ומענגים זה את זה, ומגיעים לשיא בגמירה מרהיבה. הסצנה החיצונית הזו מוסיפה שכבה נוספת של ריגוש, כשהם מאמצים את רצונותיהם הפרועים באמצע השמיים. זוג זה יודע לנצל את הזמן הפרטי שלהם, לא משאיר דבר לדמיון.