Η εντυπωσιακή κούγκαρ Charlee Chase, μια ξανθιά βόμβα, σαγηνεύει τον φίλο του συζύγου της ενώ τον παρακολουθεί. Καβαλάει επιδέξια τον παλλόμενο κόκορα, παίρνοντάς τον σαν πρωταθλητής. Το δωμάτιο αντηχεί με γκρίνια και βρώμικες κουβέντες, καταλήγοντας σε μια κοινή κορύφωση.