אמא מבוגרת לילי ג'יימס ומלוני מון מתנסים בפריצה, נתפסת על ידי השוטר ג'ון. הוא מציע שלישייה פרועה עם 2 בנות עם הזין העצום שלו, מה שמוביל למפגש מלוכלך ומלא ציצים.
לילי ג'יימס, אמא בשלה ומפתה, ומלוני מון, בתה הצעירה והמפתה, מוצאים את עצמם במצב מתפשר. הם נתפסים מנסים לגנוב מאחוזה מפוארת, החלטה שמובילה למפגש עם קצין אכיפת חוק מושחת. איש הסמכות הזה, הידוע במוסרות המפוקפקות שלו, מציע להם הצעה שעלולה לפטור אותם מעוולתם. הוא מציג להם הזדמנות לעסוק במפגש לוהט, הצעה שקשה להם להתנגד לה. הסצנה מתגלגלת כמפגן מגרה של תאווה ותשוקה, כשהגבריות המרשימה של הקצינים תופסת את מרכז הבמה. הנשים, מרותקות לגודלו, מתחלפות בהנאה אותו בשקיקה. החלפת העונג שבעל פה מגיעה במהירות בעקבותיה הזדווגות מלאת תשוקה, עדות לרעבתן שאינה יודעת שובע. המפגש הזה, מלא הלהט והניוון, הופך לזיכרון שנחרט במוחם, עדות לרצונותיהם הבלתי נדלים.