Охраната на търговския център разкрива татуирана схема за кражба от магазин за тийнейджъри. За да избегне полицията, той предлага хардкор среща в офиса. Скритата камера улавя всеки детайл, включително интензивно пробиване, оставяйки агента по сигурността доволен.