Villien juhlien jälkeen vaimolle annetaan tehtäväksi astianpesu. Hänen miehensä ystävä, himoitsee häntä, livahtaa autotallin kautta ja viettelee hänet kuumassa kohtaamisessa.
Villien juhlien jälkeen vaimo jää siivoamaan sotkua. Hänet autotalliin astioita laittaen, kun hänen miehensä ystävä kävelee sisään. Hän on silmäillyt häntä koko yön ja nyt kun ranta on selvä, hän päättää tehdä liikkeensä. Hän on aina houkutellut häntä ja hän ei voi enää vastustaa. Hän viettelee hänet hurmoksellaan ja lupauksella villistä yöstä. Hän on ollut aina hyvä vaimo, mutta hän ei ole koskaan saanut tyydytystä mieheltään. Hän on kaivannut tällaista huomiota. He alkavat suudella, heidän intohimonsa syttyy. Hän vie hänet takahuoneeseen, jossa he alkavat riisua toisiaan. Hän ottaa hänet takaapäin, hänen voihkaisunsa kaikuvat autotallin läpi. He ovat molemmat eksyksissä hetkessä, heidän ruumiinsa liikkuvat täydellisessä tahdissa. He ovat kumpikin halujensa kuluttamia. Tämä on yö, jota hän odotti.