Indiskretni zmenek se odvija z zrelo, evropsko lepotico, njenim moževim zvestim spremljevalcem. Starinsko okolje stopnjuje prepovedano srečanje. Medtem ko njen čuvani mož opazuje, strokovno ustreže dvema neznancema, ki se zaključi z nego obraza za njeno poredno igranje vlog.