Ένας ηλικιωμένος αφεντικό απολαμβάνει διπλή ευχαρίστηση όταν η γραμματέας του και ένας νέος υπάλληλος τον αποπλανούν. Του αρέσει να παρακολουθεί ώριμες γυναίκες με μεγάλα βυζιά και θαμνώδεις κάστορες. Τρίο στο γραφείο με μια μεγαλύτερη κυρία και δύο νεότερους.