Drobna lisica, ki hrepeni po penetraciji, razkrije svoje nedotaknjeno zatočišče. Njeno intenzivno hrepenenje vodi do divjega, brezdlakega srečanja. Prvi potopi v njeno nedolžnost zaznamujejo začetek njenega hardcore potovanja. Klasičen prizor razdevičenja.