Ένας επιβεβαιωμένος μπάτσος και κατάδικος συνδέονται σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου. Το σήμα των αξιωματικών μένει στο κρεβάτι καθώς κατεβαίνει και λερώνεται με το καυτό novinha. Ακολουθεί μια άγρια βόλτα, αποδεικνύοντας ότι η δικαιοσύνη μπορεί να είναι αρκετά δελεαστική.