Natalie Porkmans, o adolescentă brunetă înflăcărată, este prinsă furând din magazine. Fiul proprietarilor magazinului o pedepsește cu o întâlnire fierbinte în garaj, dezvăluindu-și partea sălbatică. O poveste tentantă despre fructul interzis și dorința tinerească.