Petites filles allemandes et françaises tatouées font la fête en public, leur excitation dégénérant en rencontres lesbiennes passionnées. Leur aventure en plein air se déroule avec des baisers sensuels et des léchages lubriques, capturant l'essence de l'amour européen amateur.