Friss toborzók fegyelmezésre vágynak az őrmestereknél. Három fiú lelkesen aláveti magát szigorú kiképzésének, fiatal testüket levetkőztetik és egyenruhában fenekelik. Forró meleg katonai csoportos jelenet bontakozik ki, ötvözve a fegyelmet és a vágyat.