Afroamerický teenager je přistižen při vloupání do obchodu, ale věci naberou nečekaný spád, když mu majitel, policista, nabídne masáž nohou. Vzrušení dospívajících se stupňuje, když se setkání zahřeje, což vede k horkému kouření.
Drobná afroamerická puberťačka se ocitne v prekérní situaci, když ji chytí policista při vloupání do domu. Místo aby se bránila zatčení, zaujme odvážný přístup a rozhodne se důstojníka svést. Začne tím, že mu poskytne smyslnou masáž nohou, která rychle eskaluje do žhavého setkání. Důstojník zaskočený nečekaným zvratem událostí se ocitne neschopen odolat kouzlu mladé ženy. S odvíjející se akcí odhaluje své přirozené přednosti, včetně energických bradavek a bublinkového zadečku. Policista, zjevně zamilovaný, oplácí tím, že si rozepne kalhoty a vyzve dospívajícího, aby se postaral o jeho potřeby. Zručnými ústy dychtivě potěší důstojníka a předvede své odborné znalosti ve více než jen vloupání. Tato scéna je dráždivou směsí reality a fantazie a nabízí jedinečný pohled na obvyklou dynamiku moci mezi vymáháním práva a veřejností.