Tytärpuoli jää kiinni myymälävarkaudesta, ja äitipuoli rankaisee häntä. Kuuma kohtaaminen paljastaa kielletyn vetovoiman, sumentaen rangaistuksen ja nautinnon väliset rajat. Tabukohtaus avautuu, kun he paljastavat kieroutuneen halunsa tummemman puolen.