Una matrigna aiuta il figliastro ferito sotto la doccia, portando a un pompino bollente. Superando il tabù, si concedono una passione amatoriale, che culmina in un climax disordinato. Un incontro di vacanza tabù si trasforma in una sessione di terapia familiare memorabile.